2019年传承传统文化英语作文
发布时间:2023-06-12 08:21:31 来源:
新高考网
中华优秀传统文化博大精深,只有深入挖掘和清晰展现出来,才能为人们全面认知传统文化提供客观、真实、鲜活的文化载体和文化形态。今天现代语文网小编为大家收集整理的是传承传统文化英语作文,希望大家喜欢,欢迎阅读参考。
【传承传统文化英语作文】
Unfoldedintheelaborately-paintedsetofdrawingsisasoul-stirring
scene:deliveringaricedumplinglabeledas“festivaloftheintangible
culturalheritage”toayoungster,agreybearddressedintraditionalcostume
emphasizes:“traditionsaresupposedtobeinheritedandadvocatedfromone
generationtoanother.”
Apparently,whatthecartoonistattemptstoemphasizeistheinheritanceof
traditionalculture.LiketangibleculturalheritagessuchastheGreatWalland
theForbiddenCity,intangibleculturalheritageslikePekingOperaand
celebrationoftraditionalfestivalsareequallycrucial.Asacountry
consistingofagreatpersityofethnicgroupsandwithtime-honoredhistory
andcivilization,Chinaaboundsinintangibleculturalheritages.Cultural
heritagesconnectmodernpeoplewiththehistoricalpast,allowingthemto
acquireaculturalandhistoricalidentity.Withoutculturalheritages,wewould
berenderedabsolutelyrootlessandwewouldfindithardtocopewith
challengesatPsentandinthefuture.
However,themodernizationprocessposesmountingthreatstointangible
heritages.Itisalsopathetictoseeelderlypeopleinpossessionofsuch
legaciespassawaywithouttransmittingthemtotheyoungergeneration.
Confrontedwiththosechallenges,weshouldbothPserveandrejuvenateour
ancestralheritagessothatwecanhelpcontributetotheculturalpersityof
theworldandreturntoourspiritualhomelandinthisageofimpersonalscience
andtechnology.
【英语词句拓展】
剪纸PaperCutting
书法Calligraphy
对联(SpringFestival)Couplets
雄黄酒Realgarwine
四合院Siheyuan/Quadrangle
战国WarringStates
风水Fengshui/GeomanticOmen
长城TheGreatWall
黄土高原LoessPlateau
儒家文化ConfucianCulture
中国结Chineseknotting
古装片CostumeDrama
武打片ChineseSwordplayMovie
火锅HotPot
江南SouthRegionsoftheYangtzeRiver
谜语Riddle
《诗经》TheBookofSongs
《史记》HistoricalRecords/RecordsoftheGrandHistorian
《红楼梦》ADreamofRedMansions
《西游记》TheJourneytotheWest
除夕ChineseNewYear’sEve/EveoftheSpringFestival
针灸Acupuncture
唐三彩Tri-colorPotteryoftheTang
Dynasty/TheTangTri-coloredpottery
孔子Confucius
孟子Mencius
火药Gunpowder
农历LunarCalendar
印/玺Seal/Stamp
太极拳TaiChi
天坛AltarofHeaveninBeijing
小吃摊SnackBar/SnackStand
文房四宝(笔墨纸砚)TheFourTreasureoftheStudy(Brush,
Inkstick,Paper,andInkstone)
罗盘Luopan/compass
故宫博物院ThePalaceMuseum
相声Cross-talk/ComicDialogue
五行FivePhases
北京烤鸭BeijingRoastDuck
敦煌莫高窟MogaoCaves
甲骨文OracleBoneInscriptions
古筝ChineseZither
杂技acrobatics
门当户对PerfectMatch/ExactMatch
《水浒》WaterMargin/OutlawsoftheMarsh
除夕ChineseNewYear'sEve
国子监ImperialAcademy
兵马俑CottaWarriors/TerracottaArmy
旗袍Cheongsam
中国古代四大发明thefourgreatinventionsofancientChina
(火药gunpowder印刷术printing造纸术paper-making指南
针thecompass)
孝顺Toshowfilialobedience
武术Wushu(ChineseMartialArts)
宣纸RicePaper
陶器pottery/earthenware
佛教Buddhism
中庸Thewayofmedium(GoldenMeans)
爆竹firecracker
Chinesemainlandhaslongbeenseenasadifferentmarket?less
Westernized,andperhapsmoresensitivetomattersofculturalimperialism.Even
inrecentyears,Chineseauthoritieshavestressedtheneedtoprotect
“traditionalChineseculture”amidtherisingpopularityofWesternmovies,TV
shows,musicandclothing.
中国大陆一直被看做一个独特的市场:不那么西方化,或许对文化帝国主义更加敏感。近几年,中国当局强调需要在西方电影、电视节目、音乐和服装越来越流行的情况下保护“中国传统文化”。
TheUNEducational,Scientific,andCulturalOrganization(UNESCO)has
inscribedChina's“TheTwenty-FourSolarTerms”ontheRePsentativeListof
theIntangibleCulturalHeritageofHumanity.
联合国教科文组织将中国的“二十四节气”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
“Forgetaboutthewesternmarket,ifyouareaChinese,gobackChinese,be
aChinese,sellChinese.Thatsyourcharacterandstrength.
忘记所谓的西方市场,如果你是中国人,回归中国人,展示中国文化,那才是你的个性标签和特长。
Wecanseethepromisingprogressontheculturalcommunication.
我们可以看到在文化交流上可喜的进步。